-
1 днище нижнего корпуса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > днище нижнего корпуса
-
2 piston head
-
3 spherically dished bottom head
core head — крышка реактора; крышка корпуса
upper head — крышка реактора; крышка корпуса
vessel head — крышка реактора; крышка корпуса
English-Russian dictionary on nuclear energy > spherically dished bottom head
-
4 spherically dished head
core head — крышка реактора; крышка корпуса
upper head — крышка реактора; крышка корпуса
English-Russian dictionary on nuclear energy > spherically dished head
-
5 cambered head
-
6 dished head
-
7 Gehäuseboden
сущ.1) авт. днище корпуса, дно коробки, дно корпуса, днище картера, дно картера, поддон картера2) артил. нижняя часть ствольной коробки3) микроэл. дно корпуса (ИС) -
8 Behälterboden
сущ.1) тех. надвальцовый этаж, распределительный этаж (мельницы)2) ж.д. пол контейнера3) пищ. надвальцовый этаж (мельницы), распределительный этаж (мукомольного завода)4) АЭС. днище корпуса (реактора)5) гидравл. дно бака, дно резервуара6) судостр. днище сосуда, днище контейнера (спасательного плота) -
9 lower head reactor pressure vessel
о/о днище корпуса реактораreactor vessel liner — облицовка корпуса; кожух корпуса
English-Russian dictionary on nuclear energy > lower head reactor pressure vessel
-
10 Druckbehälterboden
сущ.АЭС. днище корпуса (реактора), дно корпуса (реактора), основание корпуса (реактора) -
11 core head
крышка реактора; крышка корпуса -
12 pressure vessel closure head
крышка реактора; крышка корпусаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > pressure vessel closure head
-
13 reactor head
-
14 upper head
крышка реактора; крышка корпуса -
15 V-bottom
1) Техника: V-образное днище (кузова)2) Автомобильный термин: V-образное днище (корпуса амфибии)3) Биржевой термин: V-дно4) Инвестиции: V-образная фигура движения цен5) Яхтенный спорт: днищевые обводы типа "глубокое V" -
16 Schwimmerboden
-
17 tank head
-
18 Reaktordruckbehälterboden
сущ.АЭС. днище корпуса реактора под давлением, основание корпуса реактора под давлениемУниверсальный немецко-русский словарь > Reaktordruckbehälterboden
-
19 hull bottom
Морской термин: днище корпуса -
20 V-bottom
См. также в других словарях:
днище топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе — днище Элемент конструкции топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе, представляющий собой оболочку, расположенную с торцевых сторон бака и присоединенную к распорно стыковочному шпангоуту. Примечание Днище обычно бывает сферической или… … Справочник технического переводчика
днище — Неотъемная часть корпуса сосуда, ограничивающая внутреннюю полость с торца. [ПБ 03 576 03] днище Неотъемная часть корпуса сосуда, ограничивающая внутреннюю полость с торца. Примечание. Днище(в отбортованном или неотбортованном исполнении) может… … Справочник технического переводчика
днище нижнего корпуса — (полупогружного бурового основания) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN lower hull bottom … Справочник технического переводчика
Днище топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе верхнее — 54 Источник: ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Днище топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе нижнее — 55 Источник: ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Днище топливного бака корпуса ракеты на жидком топливе промежуточное — 60 Источник: ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Днище топливного отсека корпуса ракеты на жидком топливе защитное — 59 Источник: ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Днище топливного отсека корпуса ракеты на жидком топливе сдвоенное — 57 Источник: ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Днище топливного отсека корпуса ракеты на жидком топливе силовое — 58 Источник: ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Днище топливного отсека корпуса ракеты на жидком топливе совмещенное — 56 Источник: ГОСТ 22350 91: Корпус ракеты на жидком топливе. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Днище — 17. Днище неотъемная часть корпуса сосуда, ограничивающая внутреннюю полость с торца. Источник: НП 044 03: Правила устройства и безоп … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации